翻訳参考書を買うなら　バベル「e-翻訳堂書店」

下記商品のうち、青字でルル・ポイントが表示されている商品に限り、ルル・ポイントとの交換が可能です。

こちらはGKG会員専用の購入ページです。　　
一般の方はこちらのページからご購入ください。　
GKGについてはこちら。

チェス思考に学べ！
■ブルース・パンドルフィーニ著/ 田村英男訳、岡山徹監訳
■販売価格1,228円（本体価格1,170円＋消費税58円） (12ルル)

計画性をもって行動せよ、ライバルの行動に目を配れ、人材をムダにするな、小さなアドバンテージを求めよ…これらのチェスの法則は、ビジネスにもすっかりあてはまる。経営コンサルタントでもあるチェス界きっての賢人が説く、チェス思考の極意とは！？

購入数個

王妃アン・ブリンの秘密の日記
■ロビン・マックスウェル著/居石直徳訳
■販売価格 1,890円（本体価格1,800円+消費税90円） (18ルル)

上品な老女が、即位して間もない女王エリザベスⅠ世を訪ね、
エリザベスの美貌の亡母、アン・ブリンの日記を差し出した。
そこには驚くべき事実の数々が…。
宮廷生活の裏にある驚愕の出来事をめくるめく筆致で描く、
英国王室フィクション。

購入数個

アレルギー・ソリューション
■スザンナ・オリヴィエ著／射場今日子・宗寛博・武岡幸代・庭野淳子
堀込奈穂子・山藤元史共訳、古川奈々子監訳
■販売価格1,417円（本体価格1,350円+消費税67円） (14ルル)

健康な生活は、ヘルシーな食事から。英国人栄養士によるYou Are What You Eat.シリーズは、ホリスティック栄養学の見地から、現代のわれわれを取り巻くさまざまな健康問題に、食生活の改善による解決策を提示していきます。クスリに頼るより、まずは食事を大切にしたい…西洋流異色同源のロジックと実践法に学んで、ナチュラルな健康生活をスタートさせましょう！

購入数個


		ホワイトハウスの超仕事術 ■ヘザー･ベッケル著／石橋誠子・佐々木愛子・高橋真理子・富永慶子・西千絵・星野紀子共訳、中谷真理子監訳 ■販売価格 1,512円（本体価格1,440円＋消費税72円） (15ルル) アメリカ大統領選で､クリントンを大統領にした報道部長のもと､エグゼクティブアシスタントだった女性による、実践的ビジネス書です。読んだその日から役に立つこと間違いなし。ビジネスパーソン必携！
		購入数個


		リーヴィング・エデン ■アン・Ｄ.ルクレア著/渋谷弘子・中家多恵子共訳、近藤裕子監訳 ■販売価格 1,512円（本体価格1,440円+消費税72円） (15ルル) 大人も感動するヤングアダルト。「ハリウッド・スターになりたい」主人公のタリー16歳。ナタリー・ウッドそっくりのママが抱いた夢を胸に、故郷エデンをあとにします。でもタリーが見つけたのは「幸せはすぐ目の前にある」ことでした。家族への愛、恋人への切ない想い、自分らしく生きることの大切さが伝わってきます。書評を読む
		購入数個


		ローラ・アシュレイ ■アン・セバ著/渡邉理恵子訳 ■販売価格 2,268円（本体価格2,160円+消費税108円） (22ルル) イギリスを代表するデザイナー、ローラ･アシュレイが没して20年。一女性の伝記としてはもとより、起業家の創業物語としても抜群の面白さで読める一冊。書評を読む
		購入数個


		パースわたしの愛した犬 ■ピーター・マーティン著/岩崎葉月・粉川栄・成田容子・錦織ひとみ・宮崎一郎・藁科美代子共訳、吉田三知世監訳 ■販売価格 1,512円（本体価格 1,440円+消費税72円） (15ルル) ニューヨーク郊外の美しい田園地帯。英文学を志す大学院生の飼い主によって、サー･ウォルター･スコットの小説にちなみパースと名づけられた一匹のビーグル犬の20年にわたる飼い主との冒険の日々。感動のドキュメンタリーです。書評を読む
		購入数個


		あなたが幸せになれる64の方法 ■アマンダ・ゴア著/大屋知子・清水美和・菅山あつみ・武隈ツユ枝・中村公世・三原和代共訳、中道暁子監訳 ■販売価格 1,512円（本体価格 1,440円+消費税72円） (15ルル) オーストラリアで著名ブロードキャスターとしても活躍する著者が、「いつでも幸せでいる」方法を、「人間関係」「ストレス退治」など5つのパートに分けて伝授。IQ、EQに次ぐHQ（しあわせ指数）は、ブームの予感が…。書評を読む
		購入数個


		フェアリー・フェラーの神技 ■マーク・チャドボーン著/木村京子訳 ■ 販売価格 1,323円（本体価格1,260円+消費税63円） (13ルル) 1つの大きな魔力を持った小さな絵。そこからQUEENのフレディ・マーキュリーはロックの名曲を生み、イギリス幻想作家マーク・チャドボーンは1冊の幻想小説に著した。2003年度英国幻想文学大賞受賞作品。書評を読む
		購入数個


		セレンディップの三人の王子 ■エリザベス・ジャミソン・ホッジズ著/真由子 V. ブレシニャック他訳 ■販売価格 1,228円（本体価格 1,170円 + 消費税 58円）(12ルル) 5世紀にペルシアで生まれた伝承が、遥かヨーロッパを渡り、アメリカの作家による翻訳がいま、美しい日本語となって初めて紹介される。セレンデピティの語源となった物語。serendipity ：偶然、貴重なものを発見すること、またはその能力。
		購入数個


		バニーちゃんといっしょ ■検見川ハマ著 ■判　型：四六判上製／ページ数：本文136ページ ■販売価格 756円（本体価格720円　＋　消費税　36円） (7ルル) 本著者の検見川ハマさんは、ビジネス翻訳者として活躍中。今回、長年温めてきた構想を実現し、初の小説作品による出版デビューを果たしました。
		購入数個

『コリアン・ミステリ』韓国推理小説
■金聖鐘ほか著／祖田律男ほか訳
■販売価格 1,417円（本体価格1,350円　＋　消費税　67円） (14ルル)

　韓国でベストセラーを記録。コリアン・ミステリのエッセンスを凝縮した初の本格的アンソロジー登場！　粒揃いと評判の1998年版アンソロジーを通して、コリアンの現在が見えてくる。

韓国推理小説界の第一人者、金聖鐘氏はじめ13の短編ミステリ収載。第24回バベル翻訳奨励賞「韓日部門」最優秀賞受賞の祖田律男氏ら4人がワークショップ形式で共訳。

購入数個


		『本の殺人事件簿Ⅰ－ミステリ傑作20選』 ■ シンシア・マンソン編／曽田和子監訳 ■販売価格 1,190円（本体価格1,134円　＋　消費税　56円） (11ルル) 翻訳奨励賞優秀賞受賞者・熊谷公妙さんほか18名のオーディション合格者によるワークショップ作品全２巻・20人の人気作家による「本にまつわる短編ミステリ」のアンソロジー。第Ⅰ巻は11編を収録。あふれるエスプリが快い刺激。本好きのあなたなら見逃せない。
		購入数個


		『本の殺人事件簿Ⅱ－ミステリ傑作20選』 ■ シンシア・マンソン編／曽田和子監訳 ■販売価格 1,190円（本体価格1,134円　＋　消費税　56円） (11ルル) 翻訳奨励賞優秀賞受賞者・熊谷公妙さんほか18名のオーディション合格者によるワークショップ作品第Ⅱ巻は９編を収録。第Ⅰ巻同様、いずれも「エラリイ・クイーンズ・ミステリマガジン」「アルフレッド・ヒッチコック・ミステリマガジン」に掲載されたハイレベルな作品。
		購入数個


		『夢をみる作家たち』 ■ ナオミ・エペル著／柴田裕之監訳 ■販売価格 1,984円（本体価格1,890円　＋　消費税　94円） (19ルル) BABEL UNIVERSITYオーディション合格者６名によるワークショップ作品スティーヴン・キングって、どんな「夢」を見るの？　作家が見る夢とは？　夢が作家の人生と作品に与える影響とは？興味津々の人気作家26人の「夢」をめぐるインタビュー集。
		購入数個


		『きれいなパンツをはきなさい－母に学ぶビジネスの知恵』 ■ロンダ・エイブラムズ著／立木勝監訳 ■販売価格 1,701円（本体価格1,620円　＋　消費税　81円） (17ルル) 第24回BABEL翻訳奨励賞英日ノンフィクション部門課題作品ビジネスの鍵は、母親の教えの中にあった母の言葉や教えは、ビジネスの世界にあっても重みを持つ。サウスウエスト航空、３Ｍ、キンコーズなど、アメリカで成功した企業のリーダーたちは、母親から何を学んだのか？ビジネスを、母親を、人生を考える人に必読の一冊。
		購入数個


		『漆黒の王子―アフリカの吟遊詩人=グリオ３６の物語』 ■カマ・カマンダ著／高野優監訳 ■販売価格 1,701円（本体価格1,620円　＋　消費税　81円） (17ルル) 奔放・不思議・愉快…大地（アフリカ）の想像力。アカデミー・フランセーズ<ヴェルレーヌ賞>に輝く現代の吟遊詩人、カマ・カマンダが創造したグリオの世界。表題作ほか珠玉の３６編を収録。
		購入数個


		『フダン着の国際人たち』 ■ダグラス・ラミスインタビュー板坂元監訳 B6判 ■販売価格 1,422円（本体価格1,355円　＋　消費税　67円） (14ルル) 15人の国際人に行った日本と日本人の国際性についてのインタビューをまとめた一冊。
		購入数個


		『アメリカを生きる』 ■マコ・イワマツ著／越智道雄訳 B6判 ■販売価格 1,228円（本体価格1,170円　＋　消費税　58円） (12ルル) イースト・プレイヤーズを率いて、アメリカ社会に日系の場所を勝ち取ろうとする役者マコ・イワマツの体当たり人生評。
		購入数個


		『揺れるアメリカ外交』 ■宇佐美滋著四六判 ■販売価格 2,293円（本体価格2,184円　＋　消費税　109円） (22ルル) 新聞社の特派員としての経験に基づく興味深いエピソードを盛り込みながら、アメリカの政治と外交の全体像を明らかにします。
		購入数個


		『スーパーウーマンはこんなに大変』 ■ミシェル・フィトゥーシ著／菊池有子訳四六判 ■販売価格 1,743円（本体価格1,660円　＋　消費税　83円） (17ルル) 『エル』誌ジャーナリストが綴る、フランスで大ベストセラーとなった共感度抜群のエッセイ。女性をしばる共同幻想を見つめ直し、新たな一歩を提唱。
		購入数個


		『異文化ストレス症候群』 ■大西守著四六判 ■販売価格 2,275円（本体価格2,167円　＋　消費税　108円） (22ルル) カルチャーショックによるストレスの克服法を説く、斬新な異文化コミュニケーション論。
		購入数個


		『日本語インサイド・アウト』 ■ロジャー・バルバース著／越智道雄監訳 B6判 ■販売価格 1,422円（本体価格1,355円　＋　消費税　67円） (14ルル) 5カ国語の達人が言葉遊びの面白さを追求し、日本語の活力をすくいとる。日本語の限界に挑戦する新日本語論。
		購入数個


		『TOEIC完全征服直前対策7日間』 ■バベル翻訳・外語学院編 A5判（書籍） ■販売価格 1,651円（本体価格1,573円　＋　消費税　78円） (16ルル) 模擬試験形式で問題を左頁に、正解と解答を右頁に配した学習しやすい構成。何度も繰り返し解くことで、TOEICならではのスピード感をつかむことができます。さらに、模擬試験の例文を使ったパートごとの学習ポイントも解説。CDと併用するとリスニング対策に効果的。
		購入数個


		『TOEIC完全征服直前対策7日間』 ■バベル翻訳・外語学院編 A5判（CD） ■販売価格 1,651円（本体価格1,573円　＋　消費税　78円） (16ルル) 模擬試験形式で問題を左頁に、正解と解答を右頁に配した学習しやすい構成。何度も繰り返し解くことで、TOEICならではのスピード感をつかむことができます。さらに、模擬試験の例文を使ったパートごとの学習ポイントも解説。CDと併用するとリスニング対策に効果的。
		購入数個


		『TOEIC完全征服直前対策7日間』 ■バベル翻訳・外語学院編 A5判（書籍・CD） ■販売価格 3,303円（本体価格3,146円　＋　消費税　157円） (33ルル) 模擬試験形式で問題を左頁に、正解と解答を右頁に配した学習しやすい構成。何度も繰り返し解くことで、TOEICならではのスピード感をつかむことができます。さらに、模擬試験の例文を使ったパートごとの学習ポイントも解説。CDと併用するとリスニング対策に効果的。
		購入数個


		『TOEIC完全征服ボキャブラリー20日間』 ■バベル翻訳・外語学院編 A5判（書籍） ■販売価格 1,651円（本体価格1,573円　＋　消費税　78円） (16ルル) 1300の語句を含む86の単文をテーマごとに分類し、出題された英文の場面を把握する力を養い、その場面にふさわしい英語表現を20日間で学習できるように構成。CDはTOEICのリスニング形式に合わせて学習できるようになっています。。
		購入数個


		『TOEIC完全征服ボキャブラリー20日間』 ■バベル翻訳・外語学院編 A5判（CD） ■販売価格 1,651円（本体価格1,573円　＋　消費税　78円） (16ルル) 1300の語句を含む86の単文をテーマごとに分類し、出題された英文の場面を把握する力を養い、その場面にふさわしい英語表現を20日間で学習できるように構成。CDはTOEICのリスニング形式に合わせて学習できるようになっています。。
		購入数個


		『TOEIC完全征服ボキャブラリー20日間』 ■バベル翻訳・外語学院編 A5判（書籍・CD） ■販売価格 3,303円（本体価格3,146円　＋　消費税　157円） (33ルル) 1300の語句を含む86の単文をテーマごとに分類し、出題された英文の場面を把握する力を養い、その場面にふさわしい英語表現を20日間で学習できるように構成。CDはTOEICのリスニング形式に合わせて学習できるようになっています。
		購入数個


		『インターネット[英語]超ビギナーズブック』 ■南紀子・田中亘共著 A5判 ■販売価格 1,375円（本体価格1,310円　＋　消費税　65円） (13ルル) 本格的なインターネット時代に入り、利用者の最大のネックは「英語」。インターネットヘのアクセス法からアクセスする際に通過しなければならない英語メニュー、英語ボタンなどに使われる表現をまとめて紹介。さまざまなジャンルのホームページにアクセスしてその内容を英語で読んでみたりしながら、利用に際して必要な「英語」を確実に身につけられる超入門書。
		購入数個


		『インターネット[英語E-mail]超ビギナーズブック』 ■細部充・M.D.マーナー共著 A5判 ■販売価格 1,375円（本体価格1,310円　＋　消費税　65円） (13ルル) 読めても書けないのが、日本人の英語。インターネット・コミュニケーションの基本ツールになるE-mailの書き方を初歩の初歩から紹介し、英文レターを書いたことのない人でも、安心してE-mailでやりとりできるよう手ほどきする待望の超入門書。
		購入数個


		『Newsweek ボキャビル1000語大作戦』 ■松本茂・柴田裕之・青沼智編著 ■販売価格 1,191円（本体価格1,135円　＋　消費税　56円） (11ルル) 重要パラグラフで覚えるニュースな単語1000。
		購入数個


		『Newsweek ボキャビル1000語大作戦２』 ■松本茂・立山利治・柴田裕之編著 ■販売価格 1,192円（本体価格1,136円　＋　消費税　56円） (11ルル) 重要パラグラフで覚えるニュースな単語1000。
		購入数個


		『Newsweek パワーボキャブラリー1000語』 ■松本茂・立山利治・柴田裕之編著 ■販売価格 1,192円（本体価格1,136円　＋　消費税　56円） (11ルル) 25の記事を読むだけで頻出1000語がラクラクマスターできる。
		購入数個


		『Newsweek パワーボキャブラリー1000語』カセット付 ■松本茂・立山利治・柴田裕之編著 ■販売価格 3,650円（本体価格3,477円　＋　消費税　173円） (36ルル) 25の記事を読むだけで頻出1000語がラクラクマスターできる。
		購入数個


		『役に立つ辞書をさがす本』 ■飛田茂雄監修 A5判 ■販売価格 1,375円（本体価格1,310円　＋　消費税　65円） (13ルル) 現役翻訳家や作家、研究者など、仕事の上で日々辞書を引き続けてきたプロフェッショナルたちが、実体験にもとづいておすすめ辞書や辞書活用術を披露。画一的な辞書紹介ではなく、使う人や使う場面に即した辞書選びの方法が見えてくる本。
		購入数個


		『Ｘファイルの科学』 ■ジーン・カベロス著／柴田裕之監訳 B6判 ■販売価格 2,362円（本体価格2,250円　＋　消費税　112円） (23ルル) おなじみのテレビ人気シリーズ『Ｘファイル』。エイリアンや突然変異体などの不可思議な現象に、最先端の科学知識をもって真正面から取り組んだのが本書。第23回BABEL翻訳奨励賞課題作。翻訳には受賞者・オーディション合格者が参加。
		購入数個


		『グルメ探偵』 ■ピーター・キング著／井上健監訳 B6判 ■販売価格 2,362円（本体価格2,250円　＋　消費税　112円） (23ルル) アメリカでベストセラーとなったグルメ探偵シリーズ第一作。著者はコルドンブルー賞を受けた現役のシェフです。メニューのアドバイスや食材の探求を業とするグルメ探偵が巻き込まれた殺人事件とは…。第23回BABEL翻訳奨励賞課題作。翻訳には受賞者・オーディション合格者が参加。
		購入数個


		『英米人と５２倍うまくコミュニケートする方法』 ■トミー植松著 ■販売価格 916円（本体価格873円　＋　消費税　43円） (9ルル)
		購入数個


		『伸びる会社の200％人材活用法』 ■高根定信著 ■販売価格 1,701円（本体価格1,620円　＋　消費税　81円） (17ルル)
		購入数個

準備中
		『話せない人のためのスペイン・サバイバル旅行』 ■安藤まさ子著 ■販売価格 1,357円（本体価格1293円　＋　消費税　64円） (13ルル)
		購入数個

こちらはGKG会員専用の購入ページです。　　
一般の方はこちらのページからご購入ください。　
GKGについてはこちら。