出版翻訳

出版翻訳・編集のトータルサポート

出版翻訳・デジタル編集サービスでは、各種言語からの和訳出版、日本語からの英訳出版を分野としております。

読者対象に応じたフィクション翻訳文体の書き分けから専門性の高い硬派の文体まで、得意な領域、文体の使い分け能力を兼ね備えたプロの翻訳者を多分野でそろえて、出版分野の翻訳を請負い致します。

フィクション

純文学系作品SF、ファンタジー、ミステリ、ロマンス、ヤングアダルト、児童書、絵本など

ノンフィクション

ビジネス書や自己啓発書、伝記、評伝本、時事、紀行文、映画やアートなどの評論、趣味の実用本、図鑑など

学術・専門書

人文・社会科学系

思想・哲学、言語学、政治学、法律学、心理学、環境学、女性学、エネルギー問題、教育、福祉、国際関係など

自然科学系

生物学、環境学、医学、生命科学、農学、生理学、防災学など

詳細 お問い合わせ